L'homme a perdu le contrôle de son kayak et est tombé à l'eau, mais la femme, toujours dans son embarcation, a réussi à appeler les secours vers 14 h 15.
La femme a été secourue en premier, suivie de l'homme, repéré à environ un mile au large. Les deux kayakistes ont été transportés à l'hôpital pour traiter leur hypothermie et sont maintenant en sécurité.
François Caron, directeur du Service incendie, a souligné que leurs vestes de flottaison ont été cruciales pour leur survie dans les conditions imprévisibles du fleuve Saint-Laurent.