Radio-Canada met fin à une série très populaire en raison de contraintes budgétaires

« La brève existence de La candidate, qui ne connaîtra jamais de suite à Radio-Canada, l'illustre très bien, hélas. Selon mes informations, la scénariste Isabelle Langlois et la boîte de production Encore Télévision ont déposé les grandes lignes de l'intrigue et le texte complet d'un épisode pour amorcer la suite de cette comédie drôle et brillante, qui raconte l'élection surprise d'une députée poteau, la technicienne en pose d'ongles Alix Mongeau (Catherine Chabot), une novice de la politique.

Mais rapidement dans le développement de La candidate 2, les réalités budgétaires actuelles ont rattrapé l'équipe et torpillé le projet. Comme La candidate suit chronologiquement une année de travaux parlementaires, de septembre à juin, il faut tourner plusieurs scènes en plein hiver et à l'automne, ce qui gonfle les coûts de production et complexifie le calendrier de travail. »