Un nouveau règlement, publié mercredi dans la Gazette officielle, découle de la Loi 96 sur la langue officielle et commune du Québec, adoptée en 2022. Ce règlement impose aux entreprises d'afficher le français de manière deux fois plus prédominante que l'anglais.
Le ministre Jean-François Roberge a indiqué que les commerces ont jusqu'au 1er juin 2025 pour se conformer, faute de quoi ils s'exposent à des amendes allant de 700 $ à 30 000 $. Bien que la plupart des commerces respectent déjà cette règle, plusieurs grandes enseignes internationales devront s'adapter. Les nouvelles règles concernant l'affichage en français des électroménagers ont été reportées en raison de pressions du secteur manufacturier et des préoccupations de l'administration Biden.